¿Hay diferencia entre all y every?



By Stuart Miles in FreeDigitalPhotos.net

All y every tienen a menudo significados iguales, pero sus estructuras de uso son diferentes.

All y every se usan para hablar de personas o cosas en general o sobre los miembros de un grupo. En realidad hay una cierta diferencia de significado, porque every a menudo sugiere "todos sin excepción".

Every acompaña a nombres en singular, mientras que all precede a nombres en plural. EG Every child needs love (NOT all child needs love). All children need love. (El significado es el mismo).

Every no se usa con determinante, all sí. EG All (of) the plates were broken. Every plate was borken (NOT every the plate or the every plate).

Utilizamos all pero no every con nombres incontables EG I like all music (Not... every music).

All day y every day etc no tienen el mismo significado. EG She was here all day (=from morning to night). She was here every day (Monday, Tuesday, Wednesday...)