txt msgs (text messages)

By Stuart Miles. FreeDigitalPhotos.net

En nuestra comunicación mediante mensajes cortos de texto, también podemos aprovechar para practicar el inglés. Del mismo modo que en español, podemos encontrar abreviaturas que nos permiten ahorrar espacio y tiempo. Es muy frecuente usar letras o números que suenan como las palabras a las que representan. Os dejo algunos ejemplos, son muy curiosos:

c u l8r -> See you later
r u cumin 2day? -> Are you coming today?
tx 4 a gr8 party -> Thanks for a great party
just 2 let u no -> Just to let you know
wil u b hr Thu eve? -> Will you be here Thursday evening?
RUOK? -> Are you OK?
got ur msg -> Got your message
wil b @ bbq @ 9? -> Will be at barbecue at 9
2 bsy atm, tlk l8r -> Too busy at the moment, talk later
if Uv tym, send pix o kids -> If you have time, send pictures of kids
need mo infmtn -> Need more information

Entrevista para Teachlr

Hoy os comparto la entrevista que me hicieron los amigos de Teachlr, que es una plataforma con la que ya llevo un tiempo colaborando y que me encanta, porque está llena de cursos muy interesantes para aprender de una forma cómoda, rápida y muy eficaz. Así podréis aprender un poco más sobre mi y mi proyecto docente. Feliz semana.

Entrevista para Teachlr