miércoles, 3 de septiembre de 2014

Palabras útiles en Inglés para conectar ideas

by Mister GC in FreeDigitalPhotos.net
Hoy os quiero proponer en esta entrada algunas palabras que os van a ser muy útiles cuando habláis o escribís en inglés. Son los llamados conectores o conjunciones que nos permiten relacionar ideas entre sí. Me gusta recomendar a mis alumnos que se acostumbren a construir frases sencillas y que las unan utilizando estas palabras para enriquecer su discurso. 

En primer lugares hablemos de los conectores que contrastan ideas. Es muy típico utilizar "but", pero tenemos otras más que son interesantes y muy sencillas: 

  • although/though: aunque
  • however: sin embargo
  • nevertheless: no obstante
  • in contrast to: en contraste con
  • on the contrary: por el contrario
  • on the one hand... on the other hand: por lado... por otro lado
También podemos relacionar dos ideas añadiendo un concepto al anterior
  • also: también (recordad que la posición es la misma que los adverbios de frecuencia)
  • besides: además
  • additionally: además
  • What is more: es más
  • as well as: así como
Si queremos presentar ejemplos de una idea
  • one such example is: un ejemplo es
  • in other words: en otras palabras
  • for example/for instance: por ejemplo
  • one instance could be: un ejemplo de ello podría ser...
Podemos presentar ideas en una secuencia de tiempo
  • first of all: antes de nada
  • first/firstly: en primer lugar
  • second/secondly: en segundo lugar 
  • later: luego
  • then/next: entonces
  • finally/in the end: finalmente, al final
Otras expresiones relacionadas con el momento en el que se producen las acciones: 
  • meanwhile: mientras tanto
  • prior to: antes de
  • subsequently: posteriormente
  • whenever: siempre que
  • while: mientras
  • as soon as: en cuanto
  • all of a sudden: de repente
Podemos hablar también del resultado de una acción anterior
  • as a result (of): a consecuencia
  • for that reason: por esa razón
  • hence: de ahí que
  • taking this into account: teniendo esto en cuenta
  • with this in mind: con esto en mente
Por último podemos hablar de la causa de una acción que hemos presentado anteriormente
  • owing to/due to: debido a 
  • as a result of: como resultado de
  • because of: a causa de
  • thanks to: gracias a
  • in view of: en vista de
  • for the simple reason that: por la simple razón de
  • caused by: causado por
No dudéis en consultar la pronunciación de cada nueva palabra para aprenderla bien y no duplicar esfuerzos. Recordad que los diccionarios online ya incluyen pronunciaciones que podéis escuchar sin problema. Yo os sugiero wordreference.com

En próximas entradas os facilitaré expresiones que también pueden ser útiles para presentar una tema, para secuenciar ideas, o expresar opiniones. Aunque puede ser útil para todos, animo especialmente a tener en cuenta esta entrada a quienes estén pensando en hacer un examen oral o que incluya ejercicio de escritura. En cualquier caso creo que es interesante para todos, porque enriquece nuestro discurso. 






No hay comentarios:

Publicar un comentario