¿Shade or shadow? ¿what's the difference?

By Dan in FreeDigitalPhotos.net

En español la palabra sombra hace alusión a dos conceptos que en inglés se expresan con dos palabras diferentes: shade y shadow. 

Shade es la protección del sol. Podemos decir por ejemplo "Let's find some shade to sit in".

Sin embargo shadow es el dibujo o la imagen que proyectan los objetos cuando éstos bloquean la luz. De ese modo podemos expresar "In the evening your shadow is longer than you are"

¿Ya te has matriculado en mi nuevo curso online sobre 25 errores comunes en inglés? ¡Es gratis! Puedes hacerlo AQUÍ

¿Sabías que puedes recibir clases de inglés cómodamente por Skype? Más información AQUÍ

Live & Learn: It's never 2 late 2 learn

¡Hola a todos! Hoy os traigo un nuevo videocurso gratuito para resolver algunos errores comunes que todos antes o después hemos cometido cuando hablamos en inglés. Este curso recoge en forma de videos parte del material que he recopilado en las entradas publicadas "5 common mistakes when we speak English", pero ahora podéis aprender de un modo más ameno y entretenido. Os invito a que sigáis el curso en la plataforma Udemy, porque podréis encontrar el temario perfectamente organizado y material extra. También podéis seguir este curso desde mi Canal YouTube. 

También os invito a que participéis en otros de mis cursos. Podéis encontrar más información AQUÍ.

¿Sabías que puedes recibir clases de Inglés por Skype?

¿Cómo utilizar los artículos en Inglés?

By moggara12 in FreeDigitalPhotos.net
En memoria de las víctimas del 11-M en su décimo aniversario 

Muchos de mis alumnos que aprenden Inglés suelen tener ciertos problemas para comprender el uso adecuado de los artículos en Inglés. Lo curioso es que mis alumnos anglohablantes tienen el mismo problema cuando aprenden español. La realidad es que estas dos lenguas tienen algunas diferencias en lo que a artículos se refiere y por tanto hay que comprenderlas para no cometer errores. Lo importante además es olvidarnos de traducciones literales porque cada lengua tiene sus propias reglas y hay que respetarlas. 

A continuación os dejo dos videotutoriales en los que podéis conocer un poco más sobre los artículos. Espero que os resulten útiles. Podéis plantear vuestras dudas en el apartado de comentarios. ¡Feliz día!

¿Sabes que puedes recibir clases de idiomas cómodamente sin salir de casa? Más información AQUÍ.

5 common mistakes when we speak English. Part 7

Una vez más hablamos de errores muy comunes que todos hemos cometido alguna vez desde que empezamos a aprender Inglés. Te invito a que además visites otras entradas "5 common mistakes" que he ido publicando hasta ahora. Esta vez os dejo mis explicaciones en el siguiente video. 

The brain in love

By David Castillo Dominici in FreeDigitalPhotos.net

El día de San Valentín es un claro ejemplo de celebración tradicional de países anglosajones que ya ha sido adoptada por otros muchos. 

Con este día como excusa os invito a realizar un ejercicio de comprensión auditiva. Se trata de un video muy interesante que podeis ver en versión original y que os recomiendo con subtítulos en inglés. El tema es el amor pero desde un punto de vista muy innovador. Helen Fisher, una investigadora nos cuenta sus conclusiones sobre un estudio científico que pretende dar respuesta a preguntas como ¿por qué ansiamos el amor? Espero que os resulte interesante para mejorar la comprensión auditiva:

Helen Fisher estudia el cerebro enamorado.

Ya tienes regalo de San Valentín?¿Por qué no regalas un curso de idiomas? Toda la información AQUÍ

Who phoned? Who did you phone? ¿Son las dos preguntas correctas?

By cuteimage in FreeDigitalPhotos.net

Suelo insistir mucho a mis alumnos, sobre todo a los principiantes, para que no olviden el uso de los auxiliares en preguntas. Pero hay algunos casos de preguntas que no requieren auxiliar. Esta excepción os la presento en esta entrada.

Cuando who, which, what or whose es el sujeto (o parte del sujeto) de la pregunta, el auxiliar no se suele utilizar.
-Who phoned? (Who es el sujeto)
-Who did you phone? (Who es el objeto)

-What happened? (What es el sujeto)
-What did she say? (What es el objeto)

-Which costs more? (NOT Which does cost more...?)
-How many people work in your company? (NOT How many people do work...?)

Tan sólo usamos auxiliar en el caso de preguntas en las que la partícula interrogativa es objeto si queremos enfatizar, por ejemplo: what did happen when your father found you?

Otro error muy habitual que ocurre con los pronombres interrogativos se suele producir con el estilo indirecto. En preguntas indirectas no ponemos el auxiliar antes del sujeto, porque no es una pregunta como tal, sino una frase interrogativa. Por ejemplo: Tell me where you are leaving (NOT tell me where are you leaving), I asked where Alice was (NOT I asked where was Alice)

¿Cómo pronunciamos la -s final del presente simple en inglés?

En este apartado aprendemos las normas de pronunciación de la -s final de la tercera persona del singular del presente simple de los verbos en inglés en su forma afirmativa.

Si aún no lo habéis visto os recomiendo la entrada pronunciación de la -ed de pasado

Si te gusta aprender con videos puede interesarte la sección Cursos de idiomas

¿Quieres recibir clases de idiomas sin salir de casa?